Аннотации:
В статье отражены современные подходы к реформированию национальной системы здравоохранения. Рассмотрены результаты социологического опроса, возможные сценарии развития бюджетного сектора украинской медицины, преимущества и недостатки эти сценариев. Обращено внимание на то, что для успешной реализации реформирования украинской медицины требуется изменение парадигмы трансформации системы с отрасль-центрированного к пациент-центрированному здравоохранению.
The article reflects modern approaches to the reformation of the national health care system. Results of a social survey, options of budget sector of Ukrainian medicine, advantages and disadvantages of these options are investigated. The emphasis is placed on the fact that succesful reformation of Ukrainian health care system requires a paradigm transformation of the system from industry-centered to patient-centered health service.