Тероризм: внутрішня загроза в Україні.

Abstract

У статті розглядається гіпотеза, що зростання загрози скоєння терористичного акту в українському суспільстві корелюється здебільшого не з незадоволенням громадянами своїм економічним становищем, а з їх недовірою до влади та неспроможністю відстоювати свої права легітимними, законними методами. Зроблено висновки, що в українському суспільстві на сьогоднішній день рівень протестної активності з економічних міркувань збігається з загальносвітовими тенденціями, причому рівень довіри до влади досить невисокий, через що існує тенденція до скоєння терористичних актів, яка в основному базується на зневірі суспільства у владі. Зроблено зауваження, що зростання незадоволення українців з економічних причин може надалі стати одним з факторів, які спричиняють терористичні акти. В статье рассматривается гипотеза, что рост угрозы совершения террористического акта в украинском обществе коррелируется в большей степени не с недовольством гражданами своим экономическим положением, а с их недоверием к власти и с неспособностью отстаивать свои права легитимными, законными методами. Сделаны выводы, что в украинском обществе на сегодняшний день уровень протестной активности по экономическим соображениям совпадает с общемировыми тенденциями, причем уровень доверия к власти достаточно невысокий, в святи с чем существует тенденция совершения террористических актов, которая преимущественно базируется на недоверии общества к власти. Сделано уточнение, что рост недовольства украинского населения по экономическим причинам может в дальнейшем стать одним из факторов, вызывающих террористические акты. The paper considers the hypothesis that the increased threat of a terrorist act in the Ukrainian society is correlated to a greater degree not with discontent of Ukrainians with their economic status, but with their distrust of the government and the inability to defend their rights by legal means. It is concluded that in the Ukrainian society today, the level of the protest activity, which based on the economic considerations, coincides with the global trends, but the level of trust to the government is low enough, so there is a tendency to carry out terrorist acts which are primarily based on distrust towards public authorities. But there was also mentioned, that the growing discontent of the Ukrainian population because of economic reasons may, in the nearest future, become one of the factors causing the terrorist attacks.