В статье позиционируются христианские фразеологизмы, этимология которых не учитывается при введении данных языковых единиц в контексты средств массовой информации, что приводит к искажению первоначального значения устойчивых ...

В статье рассматриваются вопросы, связанные с применением в переводческом процессе стратегий, направленных на устранение ассиметрии лингвокультур. Главная мысль автора сводится к тому, что переводческие действия должны ...