Факультет филологии и социальных коммуникаций: Недавние поступления

Отображаемые элементы 381-400 из 667

Трансформация концептов текста при переводе.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье детально рассмотрен концепт как структурная единица языкового сознания представителей определенной лингвокультуры. Трансформация концептов текста в процессе решения переводческой задачи достигается посредством ...
Теоретическое обоснование модели формирования готовности к материнству у студентов.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье, исходя из заданий формирования готовности к материнству у студентов, доведена необходимость педагогического моделирования с целью определения тех характеристик учебно-воспитательного процесса высше- го учебного ...
Компетентностный подход как основополагающий фактор дидактического обеспечения процесса обучения будущих переводчиков.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)
Явление интерференции в переводе.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье широко освещается явление интерференции как результата ассиметрично- го билингвизма. В переводческой деятельности интерференция представляет собой пре- пятствие для достижения эквивалентности, а, следовательно, ...
Коммуникативно-прагматические аспекты художественного текста.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье широко освещаются сложности, возникающие в процессе перевода при передаче прагматических значений языковых единиц в художественном тексте. Автор де- лает особый акцент на важности определения доминантной функции ...
Синтез дифференцированных картин мира при переводе.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье дифференцированная картина мира рассматривается как один из ключе- вых факторов для адекватного восприятия и перевода художественных текстов, содержа- щих лексические единицы с национально-обусловленной и ...
Педагогические условия формирования готовности к материнству у студентов высшей школы.

Ткачева, Ю. Г. (2018-03-20)

В статье представлено теоретическое обоснование педагогиче- ских условий формирования готовности к материнству у студентов высшей школы в учебно-воспитательном процессе высшего учебного заведения. Особый акцент сделан ...
Социолингвистические параметры Интернет-коммуникации (на материале социальной сети «ВКонтакте» группы «Луганск – наш город!»).

Санченко, Е. Н.; Некрутенко, Е. Б. (2018-03-20)
Песня как эффективный способ обучения иностранному языку.

Некрутенко, Е. Б.; Санченко, Е. Н. (2018-03-20)
Особенности перевода текстов медицинской направленности.

Божкова, У. В.; Некрутенко, Е. Б. (2018-03-20)
Происхождение языковых праздников.

Сухаревская, Д. А.; Некрутенко, Е. Б (2018-03-20)
Историко-лингвистический анализ топонимов Луганщины (Антрацитовский район).

Реука, А. К.; Некрутенко, Е. Б. (2018-03-20)
История происхождения и особенности географических названий Луганщины Старобельский, Белокуракинский и Свердловский районы).

Посыпайко, О. В.; Некрутенко, Е. Б. (2018-03-20)
Лексико-семантические особенности географических названий Луганщины.

Некрутенко, Е. Б.; Богачева, В. Э. (2018-03-20)
Structural-semantic features of the name formation of british place names.

Nekrutenko, Е. B.; Kisel, V. S. (2018-03-20)

The origin, meaning, classification of British place names is examined in the article; the difficulties in their interpretation are indicated. Historical changes in language are described; they influenced on the diversity ...
О некоторых способах перевода слов-реалий с немецкого языка на русский.

Калюжная, В. Ю.; Кубракова, М. В. (2018-03-20)

В статье исследована проблема перевода слов-реалий с немецкого языка на русский. Проанализированы наиболее популярные способы перевода реалий с немецкого языка на русский. Выявлена обусловленность точности их перевода целью ...
The influence of social, political and cultural factors on formation of the theory and practice of the personality’s spiritual development in the pedagogical idea of the national emigration (the 20th-50th of the XX century).

Kubrakova, M. V. (2018-03-20)
Языковые средства выражения национально-культурной специфики и проблема передачи их в художественном тексте.

Криничная, Т. В. (2018-03-20)
Ономастикон современного англоязычного произведения и способы его передачи на русский язык.

Криничная, Т. В. (2018-03-20)
Проблемы и особенности межкультурного общения между народами западного и восточного мира.

Кисель, В. С. (2018-03-20)

Отображаемые элементы 381-400 из 667

Поиск в DSpace

Расширенный поиск

Просмотр

Весь DSpace
Это сообщество

Недавно добавленные

Факультет филологии и социальных коммуникаций: Недавние поступления

Поиск в DSpace

Просмотр

Весь DSpace

Это сообщество

Моя учетная запись